Bocabulario de lengua tzeldal segun el orden de Copanabastla. 1616.

ArchivalResource

Bocabulario de lengua tzeldal segun el orden de Copanabastla. 1616.

Photographic reproduction of a copy made in 1616 by Fray Alonso de Guzmán of Father Domingo de Ara's Tzeltal-Spanish vocabulary, generally thought to have been compiled around 1571, but more likely dating from around 1560.

[4], 152, [2] leaves.

lat,

myn,

spa,

Information

SNAC Resource ID: 7380856

Newberry Library

Related Entities

There are 9 Entities related to this resource.

Newberry Library

http://n2t.net/ark:/99166/w6kt7hww (person)

The Newberry was founded on July 1, 1887 and opened for business on September 6 of that year. The Newberry’s establishment came about because of a contingent provision in the will of Chicago businessman Walter L. Newberry (1804-68), which left what later amounted to approximately $2.2 million for the foundation of a “free, public” library on the north side of the Chicago River, if his two children died without issue. After the deaths of Mr. Newberry’s daughters and then, in 1885, of his widow, t...

Edward E. Ayer Manuscript Collection (Newberry Library)

http://n2t.net/ark:/99166/w65v4bgx (corporateBody)

Bancroft Library

http://n2t.net/ark:/99166/w64r8kfj (corporateBody)

Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911

http://n2t.net/ark:/99166/w6cr5svf (person)

Alponse Louis Pinart (1852-1911), French linguist, traveled in America collecting vocabularies for various Indian languages for publication. From the description of Native American vocabularies, 1646-1789, n.d. (Unknown). WorldCat record id: 702128592 ...

Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874

http://n2t.net/ark:/99166/w6061cv1 (person)

Ara, Domingo de

http://n2t.net/ark:/99166/w6fq9x0p (person)

Dominican, died in 1572. From the description of Extractos del Arte de lengua tzendal / por el R.P. Fr. Domingo de Ara de la orden de S[anct]o Domingo. [between 1860 and 1875?] (University of Pennsylvania Library). WorldCat record id: 79478363 ...

Guzman, Alonso de

http://n2t.net/ark:/99166/w62g0x47 (person)

Gates, William, 1863-1940

http://n2t.net/ark:/99166/w68s4z9c (person)

Author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of Central American papers, 1544-1944. (Unknown). WorldCat record id: 122392536 William Gates (1863-1940) was an author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of William Gates photographs, postcards, and other materials, circa 1860s-1930s. (Brigham Young Un...

Bancroft, Hubert Howe, 1832-1918

http://n2t.net/ark:/99166/w68w3chp (person)

Ezekial Thatcher was clerk of the Parkville School District, Shasta County, Calif. He emigrated to California from Pennsylvania in 1850 and helped establish the first school district in the Parkville area. He is descended from the Thatchers of Uffington, England, the same family as Denis Thatcher, husband of British Prime Minister Margaret Thatcher. From the description of H.H. Bancroft letter : San Francisco, Calif., to E. Thatcher, Parkville, Shasta County, Calif. : ALS (photocopy)...