creatorOf |
Degado, Manuel Antonio. Deed of sale for land : Chemax, Yucatàn, [1835, July 4].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ruano Suárez, Alberto. [Estudios y vocabularios : pokoman y chorti].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Aguilera, Hippolito de. Doctrina christiana en pocomchi / escrita por Fr. Hippolito de Aguilera, predicador, cura de este partido de el Pocomchi Santa María Tactic.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sale of land for Pablo Tatul, 1787 Apr. 23.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Cahum, Seferino. Caste War letter from Seferino [Cahum] to Marselino Pas, priest in Tihosuco, [1848 June 6].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tuz, Bibiano. Land deeds of Bibiano Tuz, [1824-1825].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document concerning the town lot of one Maria Jacoba Gon, 1775 Apr. 13.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Alvarado, Pedro de, 1485?-1541. Titulos de los señores del Reino del Quichè : manuscript, [1501-1781?].
|
Princeton University Library |
|
referencedIn |
American Philosophical Society Archives. Record Group IIf, 1866-1886
|
American Philosophical Society |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Arte en lengua Cholti : manuscript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Josepha Lucas, 1768 Feb. 11.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sotuta A : manuscript, [between 1875 and 1900].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. El texto de la doctrina christiana.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Barrera, Francisco. [Vocabulario castellano-quiché : preguntas de la doctrina christiana, confesionario].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Franco Ernandes, 1776 May 11.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Sermones en poconchi].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Yucatan, 1828 Mar. 15.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Sierra, Bernardo. Maya translation of "Ramillete de Divinas Flores" : manuscript, [before 1810].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Santzin, Francisco. Deed of sale for land by Francisco Santzin to Miguel Belasco : Totonicapán, Guatemala, [1696 Jan. 6].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Cardenas, Tomás de, 1534-1580. [Arte de la lengua cacchi de Coban en la Verapaz].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Eacoh, 1770 Sept. 26.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land to Bicente Can : Totonicapán, Guatemala, [1797 May 12].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Title for land : Ebtún, Mexico, 1561 Apr. 21.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chan, Florentino. Caste War letter from Florentino Chan, Bonifasio Novelo, and Benancio Pec to Jose Antonio Garsia, Jose Gregorio Gala, and Jose Nicholas Baesa, [1849 Nov. 18].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Sebastian Gotierres, 1768 May 14.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. De pasione domini : manuscript, [ca. 1700].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ake, Julian. Deed of sale for land : Maxcanu, Yucatan, 1851 June 19.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Philip I, King of Castile, 1478-1506. Ordenaçión.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Poot, Juan Pio. Caste War letter from Juan Pio Poot to Jose Gregorio Gala, Antonio Garcia, and Nicolas Ballesa [sic] in Valladolid, [ca. 1849].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Medicina maya : libro de Sotuta].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Testamento en lengua kekchi de Verapaz].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878. Confesionario en castellano y poconchi.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Prescriptions : manuscript, [18--?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mani, Yucatan, 1817 Dec. 15.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pozarenco, Juan. Arte de lengua zoque para la mayor gloria de Dios nuestro señor.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Arana Xajilá, Francisco Hernández, ca. 1502-1581. [Memoria de Tecpán-Atitlán].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Mexican pictorial manuscripts in the British Library, [1590-1743].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. [Vocabulario tarasco-castellano].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Notes on Various Plants and Their Efficacies].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Title to land : Ebtún, Mexico, [1561 Apr. 21].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land document : Ebtún, Mexico, [1721].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Domingo Ernan, 1768 Feb. 11.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
May, Jose Alvino. Caste War letter from Jose Alvino May to Miguel Huchim and an order by Florentino Chan, [1850 Feb. 13].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Mutul, Balthasar. Discourses on the Passion of Christ and other texts, [1803-1875].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Maldonado, Francisco. Sermones super evangelia, que in sanctorum festivitatibus leguntur : cum eorumdem vitis, et transitis idiomathe Guatimalensi Cakchiquel / per fratrem Franciscum Maldonado, ordinis divi francisci predicatorem; olim que diffinitorem nominis Jesu. Guathemalensis provintie alumnum, licet matriti naturm : anno D.M. Lxxi.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Albornoz, Juan de. Arte de la lengua chiapaneca / compuesto por el padre Fray Juan de Albornoz de la Orden de Predicadores de la provincia de San Vicente de Chiapas y Guatemala.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Vargas, Melchor de. Doctrina christiana muy util y necessaria en castellano, mexicano, y otomí / traducida en lengua otomó por el muy R. Padre Fray Melchor de Vargas de la orden de Sn. Agustin, prior de Actopan ; ordenada por mandado del Illmo. y Revo. Sr. D. Pedro de Moya de Contreras, arzobispo de Mexico, del Consejo de S.M.; y con licencia impuesta.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Oroz, Pedro de, 1521-1597. [Sancturale hiemale].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Great Book of Maya Medicine, 1917.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Urbano, Alonso, ca. 1522-1608. Arte breve de la lengua otomi / compuesto por el pe. fray Alonso Urbano de la Orden de N.P.S. Augustin.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, 1485-1555. Teologia Indorum : manuscript, [15--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Prayers in Maya].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Viana, Francisco de, ca. 1530-1609. Sermones : manuscript, [between 1600 and 1625].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Sateliz, Domingo Matias. Transcriptions of legal documents concerning the land and property of Domingo Matias Sateliz of Guatemala, [1750-1774].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sermones en Quiché : manuscript, [16--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pat, Jacinto. Caste War letter from Jacinto Pat to Jose Munigo Vasquez, [1848 Oct. 24].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Legal documents and municipal records from the district of Valladolid, Yucatán, Mexico, 1712-1866.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Ordínanzas de la Confradía de Ssmo Sacramento : manuscript, [17--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land sale by Velasco Xantzin, [1808 May 29].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Instructions de timir anil y tinta : manuscript, 1836 June 6.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Probanca executorio : manuscript, [between 1600 and 1650].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Catecismoob Ti Le Metodistaoob compilado yetel publicado Tioklal Le Utuxtah ..., [between 1875 and 1900].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Joseph Chen, 1768 Apr. 7.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. Siguense unos breves sermones en la lengua de Michuacan para cada domingo del año : fundados sobre un thema aunque por diversas materias / ordenados por el Pe. F. Mathurino Gilberti, fraile menor en la dicha provincia.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Pascual, Tomas, ca. 1595 - 1635. Choral music miscellany : manuscript, 1635.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Yucatec prayers : manuscript, [between 1851 and 1882].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Alarcon, Baltasar de, fl. 1575. Sermones en lengua Cakchiquel / escritos por varios padres de la Orden de San Francisco y recogidos por el M.R.M. Padre Fr. Baltasar de Alarcon. Procurador General de la misma orden.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Tun, Juan Carlos. Caste War letter from Juan Carlos Tun to Comandante Norcisco Gomes in Chichimilà, [1850 Jan. 2].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrina en Quiché : manuscript, [16--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Iulihii memoria titulo quetacque natirtaē ... : manuscript, 1565 Aug. 14.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrine and confession : manuscript, [17--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Diego MaChaa, 1768 Mar. 12.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Manuel Xpatta[e], 1766 May 12.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sermones : manuscript, [1700].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ruano, Suarez. Vocabularios de los idiomas Chiorti y Pocomane : manuscript, 1892.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Santelis, Domingo Matías, d. 1750. Legal documents in Quiché pertaining to property of Domingo Matías Santelis, 1750 Dec. 4-1777 Dec. 15.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on behalf of Jacinto Rojas and Pedro Tatul, 1776 Sept. 16.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Cofradía de la Santa Vera Cruz (Totonicapán, Guatemala). Ordenanzas de la Cofradía de la Santa Vera Cruz de San Miguel de Totonicapán.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. De Pasione : manuscript, [ca. 1800].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Dzitnup, Yucatan, 1798.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tum, Miguel. [Frases] en castellano y en lengua [quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Ton, Diego. Deed of sale for land : Mexico, 1750.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land sale by Maria Paz to Juan Belasco : Totonicapán, Guatemala, [1785 Aug.].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Castillejo, Clemente. Frases en lengua zotzil : fragmentos / por el R.P.D. Clemente Castillejo.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Hernández Spina, Vicente. Apuntamto. del idioma kiché : junio 10 1854.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Guerra, Miguel. [Doctrina christiana en lengua mixteca].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Maria Sis, 1779 Feb. 6.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. Theologia yndorum ubinaam.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Pec, Benancio. Caste War letter from B.P. to Jose Maria Berganza in Tixcacalcupul, [1849 Oct. 30].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Great Book of Maya Medicine].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. Doctrina christiana en la lengua utlateca, alias quiché : del uso de Fr. Jossef Anto. Sanchez Viscayno : año de 1790.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mexico, [1802-1803?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Maya Fragments - Medicinal Plants : manuscript, [between 1800 and 1850].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ramírez, José Fernando, 1804-1871,. Mapa de Cuauhtlantzinco : manuscript, [1855].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document concerning the boundaries of certain districts, 1777 Feb. 27.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Ticul, Mexico, 1712 Mar. 13.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Toro, Franco. de. Sermones en lengua Tzoque : manuscript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Sebastian Pio, 1762 Apr. 8.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Arte de lengua qiche and other texts : manuscript, [between 1700 and 1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Códice de Calkiní.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Ordoñez y Aguiar, Ramón de, d. ca. 1840,. Historia de la creación del mundo conforme al systhema americano.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Martin Quexana, 1771 Apr. 16.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, b. 1875,. Book of the Chilam Balam of Nah : manuscript, [1857-1896].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Parlamento de la vida de Jesus escrito en kecchi conforme la historia sagrada del nuevo testamento : manuscript, Oct. 1912.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mexico, [1768 May 16].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land document : Ebtún, Mexico, [18--?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Ticul (Mexico) [23 January 1789].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chi, Reynundo. Caste War letter from Reynundo Chi to Jose N. Baesa in Tixcacalcupul, [1849 Nov. 22].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. Para administrar el viático en mexicano.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land grant to Ramon Gutierez Ean : Totonicapán, Guatemala, [1778 Sept.].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. Incipiunt epistol[a]e et evangelia qu[a]e in diebus Dominicis [et] festibus per totius a[n]ni circulu[m] leguntur : traducta in lingua[m] Mexicanam.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
León, Nicolás, 1859-1929,. Lienzo Córdova-Castellanos : manuscript, [between 1900 and 1912].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pozarenco, Juan. Vocabulario de la lengua c̦oque.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Apuntes sobre algunas plantas Medicinales de Yucatan escritas por un Fraile Franciscano de Campeche : manuscript, [1820?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Sierra, Bernardo. Para ayudar a bien morir en lengua yucateca tradusida del Ramillete de divinas flores / y fue compuesto pr. Dn. Bernardo Sierra ; expurgado del Santo Oficio del Real Consejo de Castilla.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Rojas, 1760 Oct. 26.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Basseta, Domingo de. Vocabulario de lengua quiché de Fr. Domingo de Basseta : el qual empieza con lengua [quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Garcia, 1773.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Ysabel Xq'aqui, [1689, May 8].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Sebastian Iboy, 1767 Feb. 1.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. Sermones en lengua achi ó tzutuhil compuestos para el uso de los padres de la Orden de Santo Domingo de Guatemala á principios del siglo XVII conforme al estilo del Ven. P. Fr. Domingo de Vico.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Valladolid, Yucatàn, [1824 Oct. 19].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Eacoh, 1770 Dec. 08.
|
Princeton University Library |
|
referencedIn |
Indian languages collection.
|
Library of Congress |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Discursos antiquos : manuscript, [1803].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Viana, Francisco de, d. 1609. [Sermones en poconchi].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. [Doctrina en tarasca].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Kanter, Gustav,. [Sermones, oraciones en lengua poconchi].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Riveiro, Tomás. Explicación de la doctrina christiana en lengua quiché.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Liturgical collection : manuscript, [1798].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gutieres, Ramon. Deed of sale for land by Ramon Gutieres to Antonio Pax : Totonicapán, Guatemala, [1762 Aug. 27].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. Sermon del gran patriarcha San Joseph, padre putativo de Christo Señor Nuestro, digníssimo esposo de María Santíssima Señora Nuestra, y soverano Sr. Mío.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on behalf of Sebastian Lopez, 1776 Apr. 23.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Sotuta A - Botanic Text].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Gaspar Alvaro, 1770 Nov. 23.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrina en Quiché : manuscript, [1800].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Francisca Ramos, [1695 Nov. 25].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
May, Jose Albino. Caste War letter from Jose Albino May to Comandante Francisco Puc in Chan Chen, [ca. 1850].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Riveiro, Tomas. Explicacion de la doctrina christiana en lengua quecchi : manuscript, [1798].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Herrera, Julio. Bocabulario [sic] por Dr. Julio Herrera : manuscript, [1867].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Garrett-Gates collection of Mesoamerican manuscripts, [1500s-1968].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chan, Florentino. Caste War letter from Florentino Chan and Benancio Pec to Jose Antonio Garcia in Valladolid, [1849 Dec. 5].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Maya sermons : manuscript, [17--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Catecismoob Ti Li Metodistaoob].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Angel, Fray, fl. 1775. Arte de lengua Cakchiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land document : Ebtún, Mexico, [17--?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Martin Ortiz, 1774 May 28.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Maya Medical and Botanical Texts, [between 1875 and 1900].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pech, Nakuk, fl. 1562. Códice Nakuk-Pech.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mexico, [1802-1803?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Jacinto Basques, 1768 Jan. 30.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum : yndustriacion de los yndios en la fe en la qual se trata vida y milagras].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Eacoh, 1770 Sept. 26.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. [Diccionario grande tarasco-castellano].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land from Juan Vicente Santiago : Momostenango, Guatemala, [1812 Oct. 29].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pec, Benancio. Caste War letter from Benancio Pec to Jose Antonio Garcia in Valladolid : Cruz Chen, [1850 Jan. 24].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Canul, Joan. [Ritual of the Bacabs].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Rosado, Candido M. Will of Manuela Uicab, widow of Vicente Dzul : Maxcanu, Yucatan, 1870 May 10.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
May, Jose Albino. Caste War letter : from Jose Albino May to Gobernador D. Florentino Chan in Yumchen, [1850, Feb. 24].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on behalf of Pedro Thatul, 1774 Sept. 16.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Book of the Chilam Balam of Calkini : manuscript, [ca. 1821].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Coy, José Domingo. Orthografia en lengua Eêcchî, traducida por José Domingo Coy, en la Ciudad de Cobán año 1870 : manuscript, 1870.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Torresano, Estevan. Arte Quichè : manuscript, 1753.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chan, Florentino. Caste War letter from Florentino Chan and Benancio Pec to Jose Antonio Garcia in Valladolid, [1849 Nov. 29].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Noticia de varias plantas y sus virtudes : typescript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Bocabulario en lengua quiche y castellana : tomo primero.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Vocabulario de la lengua castellaña y quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Saz, Antonio del, fl. 1662. [Sermones y marial en la lengua quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Central American papers, 1544-1944.
|
Harold B. Lee Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sermonario en Pokonchí : manuscript, [between 1675 and 1699].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Confraternity of the Most Holy Rosary. Libro de cuentas de la Cofradía del Rosario en el pueblo de Suchiapa desde 1796 hasta 1821 : en lengua chapaneca.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Ordóñez y Aguiar, Ramón de, d. ca. 1840,. Historia de la gentilidad americana traducida al castellano : libro primero, parte primera.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Barrientos, Luis. Doctrina en lengua chiapaneca.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Ake, Julian. Deed of sale for land : Maxcanú, Yucatán, [1851 June 19].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874,. Platica de los principales misterios de la religion en poconchi : con unos actos de fe, esperanza, y caridad.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mani, Yucatan, [1817 Dec. 15].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
May, Jose Albino. Caste War letter from Jose Albino May to Gobernador D. Florentino Chan in Yumchen, [1850, Feb. 25].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum en tzutuhil].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Basalenque, Diego, 1577-1651. Arte de la lengua matlaltzinga mui copioso y assi mismo una suma y arte abreviado / compuesto todo por el padre maestro fray Diego Basalenque de la orden de nuestro padre S. Augustín de la provincia de Michoacán : anno 1640.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Menendez, Joaquin Rosado. Survey of the Tontzimin tract : Ebtún, Mexico, [1820?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for property by Francisco Santzin to Joseph Abilla : Totonicapán, Guatemala, [1707 Nov. 8].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Arte de lengua qiche and other texts : manuscript, [between 1700 and 1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Torres, Juan de, 1547-1599. Title of the Tamub : manuscript, [1812 Sept. 2].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land grant by Antonio Tog to Juan Belasco : Totonicapán, Guatemala, [1785 Aug. 30].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Maya Fragments - Medicinal Plants].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Dzitnup, Yucatán, [1798].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pérez, Juan Pío, 1798-1859. [Recetarios de indios en lengua maya : indices de plantas medicinales y de enfermedades / coordinados por D. Juan Pío Pérez ; con estractos de los recetarios, notas y añadiduras por C. Hermann Berendt.].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Sateliz, Domingo Matias. Transcriptions of legal documents concerning the land and property of Domingo Matias Sateliz of Guatemala, [1750-1774].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Valladolid, Yucatan, 1824 Oct. 19.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Model letters in Spanish and Quiché to civil and ecclesiastical authorities regarding complaints and problems of Indians in various Guatemalan towns, 1794.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Aguilar, Francisco. Platica para que los ynd[io]s no digan al ministro Quando te bas? : año de 1822 : en pokonchi.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. [Sermones en la lengua tarasca].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Caste War letter, [1850, Jan. 7].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gilberti, Maturino, 1498-1585. [Diccionario grande castellano-tarasco].
|
Newberry Library |
|
referencedIn |
Bowditch, Charles P. (1842-1921). Papers, 1869-1918
|
Peabody Museum Archives, Harvard University |
|
creatorOf |
Tus, Sebastian. Caste War letter from Captain Sebastian Tus and Clemente Coba to Jose Gregorio Gala, Antonio Garsia, and Nicholas Baeza, [1849 Nov. 26].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Nuñez, Juan. Sermones de doctrina en lengua chiapaneca / compuestos por el R.P. Fr. Juan Nuñez, dominico, recogidos en la familia del Sr. D. Esteban Nucamendi, gobernador que fue de Acalá de Chiapas.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Angel, Fray, fl. 1775. [Vocabulario de la lengua cakchiquel].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Zuniga, Dionisio de, ca. 1550-ca. 1620. Treatise in Pokonchí for teaching "Canto Llano" with musical bars : manuscript, [1595-1604].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land grant to Ysabel Xchak'chal, wife of Francisco Lopez Cutz : Totonicapán, Guatemala, [1766 Oct. 17].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Franco. Ernandes, 1776 May 11.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Documents pertaining to the Xiu family of Yucatán, Mexico, 1608 Feb.-1817 Oct 1.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land grant to Pedro Baquiax : Totonicapán, Guatemala, [1773 Dec. 11].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Collection, of Aztec (Nahuatl) and other native Mexican language documents assembled for their linguistic content, ca. 1547-1906.
|
University of Virginia. Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Kanxoc, Yucatán, [1811 Oct. 16].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ciudad Real, Antonio de, 1551-1617. [Maya-Spanish and Spanish-Maya dictionary : the Diccionario de Motul].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Land documents from Ticul, Mexico, 1642-1761.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land document : Ebtún, Mexico, [1721].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Calendario y doctrina en kekchi].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Toro, Franco. de. Sermones en lengua Tzoque : manuscript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Bocabulario de lengua quiché.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Gaspar Toh, 1773 Apr. 12.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Yucatec prayers : manuscript, [1855].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Aguilar, José Hilario. Modo de administrar los sacramentos en castellano y tzendal : 1707.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Elgueta, Manuel García, b. 1846. [Vocabulario] mam i español.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will, [17--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum de Zacapulas].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Degado, Manuel Antonio. Deed of sale for land : Chemax, Yucatan, 1835, July 4.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Puc, Francisco. Caste War letter to Fernando Tun in Chan Chen, [1850, Feb. 22].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Ara, Domingo de. Bocabulario de lengua tzeldal segun el orden de Copanabastla.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Ejemplos, discursos y vidas de santos].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. Bocabulario en lengua cakchiquel y quiche o tlatecas.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Maya sermon fragment, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Cab, Francisco. Caste War letter from Francisco Cob [Cab?] to Marselino Pas, priest in Tihosuco, [ca. 1848].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. [Doctrina cristiana y arte en Cakchiquel].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Mendoza, Juan de, 1539-1619. Flos sanctorum : ó vidas de santos en lengua kachiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on the division of property, 1768 June 14.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Zakicoxol : manuscript, [1824 or 1829 Oct. 23].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Contract between members of the Tus family : [Chichimila, Mexico?], [1811-1823].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Llisa, Pedro de. Confesionario en idioma del Choconate, Paya, Tapaliza / y se hecho en el Darién por el R.P. Fr. Pedro de Llisa de la orden de los P.P. Capuchinos.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Pech, Paulino. Caste War letter from Paulino Pech to Gobernador Florentino Chan at the Rancho X-Cruz Chen, [1850 Jan. 26].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Teabo register : manuscript, [1839-1851].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Andres Xolob, 1768 Aug. 11.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document concerning the sale of lands, 1775 July 5.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874. Doctrina christiana abreviada en lengua zotzlem.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911,. Noticia brebe de los vocablos mas usuales de la lengua cakchiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land from Juan Vicente Santiago : Momostenango, Guatemala, [1812 Oct. 29].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Guerrero, Ignacio. Deed of sale for land : [Valladolid, Yucatan] 1766 Dec. 7.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Nabe Tihonic : manuscript, [1800].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Morán, Francisco, fl. 1625. Arte en lengua cholti que quiere decir lengua de milperos.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Uicab, Juan. Will of Juan Uicab, [1804, Oct. 11].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Maya Medical and Botanical Texts].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Sotuta B - Botanic Text].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on transfer of property, 1768 June 18.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Mena, Pablo. [Medicina maya].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Spain. Sovereign (1556-1598 : Philip II). Ordenanças de su mag.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Mutul, Baltasar. [Pasión de Jesucristo en la lengua maya].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Eohom, 1762 Nov. 29.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Q'an, Antonio. Deed of sale for land from Antonio Q'an : Totonicapán, Guatemala, [1808 Apr. 25].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Basseta, Domingo de. Vocabulario quiché.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sotuta B : manuscript, [between 1900 and 1925].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Co, Basilio. Doctrina christiana en pokonchi : año de 1810.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed from Ignacio Guerrero of Valladolid for a paraje called Xluch sold to Joseph Gomez : Yucatán, [1766 Dec. 7].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Yucatán, [1828 Mar. 15].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land from Christoval Perez to Bicente Q'an : Totonicapán, Guatemala, [1797 Dec. 25].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Book of the Chilam Balam of Kaua].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Contract between members of the Tus family : Chichimilà, Yucatàn, [1811-1823].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Notes on some of the medicinal plants of Yucatan].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Docrina en Quichè : manuscript, [187-?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Zakicoxol : manuscript, [1800-1824?].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Boturini Benaducci, Lorenzo, 1702-1751. [Calendario de Michoacán].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Sebastian Toh, 1776 Mar. 25.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Ticul, Yucatán, [1789 Jan. 23].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. Arte de lengua quiche [o] utlatecat.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Acuerdos sobre la manera de efectuar se el matrimonio : Palacio del Gobierno, Guatemala, 1883 Oct. 9.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878. Calendario de los indios de Guatemala : 1685 : Cakchiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Tuz, Domingo. Declaration of land : Valladolid, Yucatàn, [1824 Oct. 9].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sermonario en Pokonchí : manuscript, [between 1775 and 1825].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Temporal, Bartolomé. Libro de comparaciones y de moral cristiana en lengua tzendal / escrito por el P. Fr. Bartholome Temporal.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Henríquez, Andrés. Explanations of the Passion of Jesus Christ in Quiché, 1803 March 26.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Tuz, Bibiano. Legal documents concerning land owned by Bibiano Tuz, 1824-1825.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Angel, Fray, fl. 1775. Bocabulario dela lengua cakchiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Ticul, Yucatan, 1789 Jan. 23.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, 1485-1555. Teologia Indorum en lengua Giche [sic] : manuscript, [15--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gaona, Juan de, 1507-1560. Coloquios de la paz y tranquilidad : interlocutores: un religioso y un collegial.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Delgado, Damián, 18th cent. Dominican miscellany in K'iche' and Spanish : manuscript, [between 1700 and 1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Jacinto and Pablo Cuha, 1776 May 8.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Libro de confradía de San Nicolás : manuscript, 1663-1852.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pozarenco, Juan. Doctrina christiana en lengua tzoque : seguida de un confessionario y del modo de dar el viatico á los enfermos en la misma lengua / obra del Rdo. Padre Maestro fray Juan Pozarenco, quien la acabo en veinte y dos de agosto del año de 1696.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Nah, José María. [Chilam Balam de Nah].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Matteo Eossibel, 1776 June 7.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Osario, Pedro. Transcriptions of legal documents, [1780-1809].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878. Colección de pláticas doctrinales y sermones en lengua maya por diferentes autores / copiados en Mérida de Yucatan, 1868.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document on behalf of Franco. Cuxum, 1766 Apr. 29.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Solano, Félix, fl. 1578. [Vocabulario en lengua castellana y guatemalteca que se llama Cak chi quel chi].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Santo Domingo, Tomás de, fl. 1693. Vocabulario ẽ la lengua cakchicel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. Theologia indorum : yndustriacion de los yndios en la fe en la qual se trata vida y milagras y passion, resurrection y asc̜ension de Xpo. Nro. Señor, y todo lo que conviene guardar y obrar y creer a todo fiel xpiano ynterpretado en la lengua guatemalteca.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Bill of sale for some personal property, 1775 Jan. 30.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Tomas Ramon, 1771 Sept. 7.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Aguilar, Francisco. Platica en lengua pokomchi / por Fr. Francisco Aguilar, cura de Tactic.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Micaela Ahanel, 1766 May 12.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pedro Cuc, 1769 Sept. 4.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Jacinto Ealian, 1767 Nov. 6.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Legal documents from Cacalchén, Mexico, 1646-1826.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Ton, Diego. Deed of sale for land by Diego Ton : Mexico, [1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Gaspar Chun, 1762 Nov. 10.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Zakicoxol : manuscript, [1800 or 1802 Sept. 20].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Tomas Ramon, 1771 Sept. 7.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Mexico, 1768 May 16.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for property by Francisco Peres [Santzin] : Totonicapán, Guatemala, [1724 Feb. 15].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Elgueta, Manuel García, b. 1846. Borrador para la formación del vocabulario de lengua kiché.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Book of the Chilam Balam of Nah].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874,. Algunos sermones en lengua quiché de Rabinal.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Muñoz, Juan Francisco. Title to land : Valladolid, Yucatán, [1789 Oct. 9].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tuz, Domingo. Declaration of land : Valladolid, Yucatec, 1824 Oct. 9.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tuyu, Maria. Recognition of a sale of land : Mexico, 1802-1814.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrina Christiano en lengua kekchi : manuscript, 1905.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chay, Dionisio. [Libro del judío].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Nuñez, Juan. Algunas cossas curiossas en lengua chapaneca : sacadas de p'posito pa. doctrina de los ynos. y pa q. los pes. que deprenden esta lengua se aprovechen dellas por no aver en ella nada escrito : los padres perdonen y ruan. el buen desseo que tubo qen. lo travajo por servirles y aprovechar las almas de los pobres / Fr. Joan Nuñez.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Chirixc y Sancta Cathalina, etc. : manuscript, [ca. 1700].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, d. 1555. [Theologia indorum de Lemoa en quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Calotmul, Yucatan, [1827 Apr. 30].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Puc, Benansio. Caste War letter from Benancio Puc to Jose Maria Chan, Juan Bautista Tun, and Remihio Hau, [1850].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, 1485-1555. Teologia Indorum : manuscript, [1759].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
San Diego, Juan de. [Sermons, prayers, and confessional responses in Quiché, with a Spanish-Quiché vocabulary].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Thomas Osorio, 1763 Nov. 5.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Appellidos en Lengua Maya, Sacados de Documentos Publìcos del Departamento de Mérida, certificados por los Párrocos].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Chirixc San Juan Evangelista : manuscript, [ca. 1700].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Vocabulario mazateco-castellano].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Miguel Tavico, 1772 June 1.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Delgado, Damián, 18th cent. Dominican miscellany in K'iche' and Spanish : manuscript, [between 1700 and 1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Yama, Augustin. Caste War letter from Captain Augustin Yama to Marselino Pas, priest in Tihosuco, [1848 Oct. 24].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Mauel Sis, 1773 May 12.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Fuentes, Manuel. Preguntas pa. administrar el santo sacramto. del matrimo. en mam conformes al manual que usamos.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. Incipiunt epistole et evangelia feria quarta cinerum.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Land grant to Juan Basquez Sik' : Totonicapán, Guatemala, [1779 Oct. 4].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Document concerning the property of Antonio Cuxum, 1779 Nov. 26.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Araoz, Francisco de. Vocabulario mexicano.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Berendt, C. Hermann (Carl Hermann), 1817-1878. Calendario de los indios de Guatemala : 1722. Kiché.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. William Gates photographs, postcards, and other materials, circa 1860s-1930s.
|
Harold B. Lee Library |
|
creatorOf |
Saz, Antonio del, fl. 1662. Marial sacro y santoral : sermones en la lengua qijche / escritos por varios autores, principalmte. por un yndio, por lo qual hay mucho que correjir ó enmendar en todos los textos latinos.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Nombres de pájaros en lengua quic[he].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Doctrina y confesionario en lengua ixil : precedidos de un corto modo para aprender la lengua y ritual de matrimonio / por [el] cura parroco de Nebah.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. In nomine domini incipiunt sermo[n]es dominicales per totum anni circutum in lingua mexicana.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Yucatec doctrine : manuscript, [18--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrina en Kekchi : manuscript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Barbastro, Francisco Antonio, 1734-1800. [Discursos en Opata].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Lopes, 1766 Oct. 30.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Ordínanzas de la confradía de Santa Vera Cruz en Totonicapán : manuscript, [17--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Confraternity of the Most Holy Rosary. [Ordenanzas de la Cofradía del Rosario, año de 1689].
|
Newberry Library |
|
referencedIn |
Huntington Free Library. Native American biography vertical file [ca.1850-2000.].
|
Cornell University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Chilam Balam Texts, [ca. 1850-1860].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
García, Pedro Marcelino. Documents pertaining to the Tzeltal Indian uprising of 1712 and to matters of the Dominican Order in the province of San Vicente de Chiapas, 1714-1741.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Gaspar Lopez, 1763 Apr 5.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Aguilar, Francisco. Sermón de Ntra. Sra. del Stmo. Rosario : año de 1818 : poconchi.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land : Calotmul, Yucatan, 1827 Apr. 30.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Deed of sale for land to Gaspar Aac of Cuncunul : Ebtún, Mexico, [1665 Aug. 2].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Domingo Roman, 1772 Dec. 20.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Jakeman, M. Wells. An evaluation of the William Gates collection of Middle American literature at Baltimore, Maryland / [M. Wells Jakeman].
|
Harvard University, Tozzer Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Sermones en la lengua quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Doctrina en Quichè : manuscript, [18--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Loaiza, Baltasar Xavier, 1608-1672. Arte de la lengua hegue / compuesto por el Pre. Balthasar de Loaysa de la Compa. de Jss.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Chan, Jose Rufino. Caste War letter from Jose Rufino Chan to Capt. D. Tomas Sum in Xcaium, [1850, Feb. 28].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tus, Sebastian. Caste War letter from Captain Sebastian Tus and Captain Isidoro Tus to Jose Gregorio Gala, Antonio Garsia, and Jose N. Baeza : Cancunul, Yucatán, [1849 Nov. 26].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. [Sermonario con evangelia en lengua mexicana].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Gaspar Pan Ean, 1777 Mar. 13.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Dzul, Juana. Deed of sale for land : Ebtún, Mexico, [1869 Feb. 21].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Tuyu, Maria. Recognition of a sale of land : Mexico, [1802-1814].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Del ser de Dios].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Boturini Benaducci, Lorenzo, 1702-1751. Nican y cuiliuhtica yninxi tlapoval catca mexica ...
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Pomol, Ignacio. Caste War letter from Ignacio Pomol to Comandante Teodocio Ku in Santa Maria, [1850, Feb. 27].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Aubin, J. M. A. (Joseph Marius Alexis), b. 1802. Cronica Mexicana.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Osario, Pedro. Transcriptions of legal documents, [1780-1809].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Cofradía de San Nicolás de Tolentino (Sacapulas, Guatemala). Account book of the Cofradía de San Nicolás de Tolentino in Sacapulas, Guatemala, 166[4] April 4-1857 Aug. 29.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Zakicoxol : manuscript, [18--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Book of the Chilam Balam of Kaua : manuscript, [ca. 1824].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
León, Diego de. [Zakicoxol : baile de la conquista en lengua quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Nabe Tihonic : manuscript, [1800].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
León y Gama, Antonio de, 1735-1802. Fragment d'un copie au Codex de 1576 : commençant à la page 83 (25eme. ligne) de l'exemplaire, nouvellement imprime chez M. Graff, [1775-1850].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Arte de la lenqua Pokonchí : manuscript, [between 1700 and 1750].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Rosado, Candido M. Will of Manuela Uicab, widow of Vicente Dzul : Maxcanú, Yucatán, [1870 May 10].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Chi, Joseph. Deed of sale for land by Joseph and Juan Chi : Ticul, Mexico, [1712 Mar. 13].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Batun, Manuel. Caste War letter from Manuel Batun, Juan Kauil, and Novento Che to Marselino Pas, priest in Tihosuco, [1848 Aug. 22].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Wills and documents relating to the sale of property in Totonicapan, Guatemala, 1689-1808.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Brujo calendar : manuscript, [1867].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sale of property in Momostenango by F[ran]c[isc]o Solano, [1812 Oct.].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Domingo Xetum, 1762 Apr. 20.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Sis, Bartolomé. Vocabulario de las lenguas qiche y kahchiquel.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Sermonario en lengua Quiché : manuscript, [between 1775 and 1799].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Catholic Church. Nabe tihonic.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Ritual of the bacabs : manuscript, [between 1775 and 1800].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. [Chilam Balam de Tekax].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Orozco y Jiménez, Francisco, 1864-1936,. Proclama en lengua Sotzil : manuscript, [19--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Pomol, Ignacio. Caste War letter from Ignacio Pomol to Francisco Puc in Chan Chen, [1850, Feb. 28].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Vico, Domingo de, 1485-1555. Teologia Indorum : manuscript, [16--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Rosario and other texts : manuscript, [15--].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Kekchi documentos : Guatemala, [ca. 1540].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Guamán Poma de Ayala, Felipe, fl. 1613. El primer nueva coronica i bue[n] gobierno / compuesto por don Phelipe Guaman Poma de Aiala, S[eñ]or. i P[ri]n[c]ipe.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940,. Catessismo nathonate.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Joseph Calan, 1773 May 26.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Guzmán, Pantaleón de, 1652?-ca. 1708. Libro yntitulado Compendio de nombres en lengua cakchiquel : y significados de verbos por ymperativo y aculativos reciprocos en doce tratados / por el Pe. Predicadr. F. Pantaleon de Guzman; cura doctrinero por el real patronato deesta doctrina y curato de Santa Maria de Jesus Pache; en veinte dias del mes de octubre, de mil setecientos y quatro años.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Calvo, Tomás, fl. 1726. [Vocabulario español-quiché].
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Franco. Tum, 1773 Aug. 5.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Arte de lengua quiche : yllustrado con algunas notas que estan puestas al fin, para su perfecta inteligencia / hechas por un aficionado a esta ydioma : año de mil setecientos noventa y tres.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Will of Pablo Lopes, 1766 Oct. 30.
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Gates, William, 1863-1940. Algunos apuntes sobre la historia antigua de Yucatán : cuaderno 3.̊
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. Account audit of a Mayordomo, [1690, Dec. 4].
|
Princeton University Library |
|
creatorOf |
Coto, Thomás, d. ca. 1656. Vocabulario de la lengua cakchiquel u guatimalteca / nuevamente hecho y recopilado con summo estudio, travajo y erudicion por el Pe. F. Thomas Coto, predicador y padre de esta Provia. de el SSmo. Nōbre de Jesus de Guatimala. En que se contiene todos los modos y frases elegantes con que los naturales la hablan, y d.q. se pueden valer los ministros estudiossos para su mejor educacion y enseñanza.
|
Newberry Library |
|
creatorOf |
Garrett, Robert, 1875-1961,. [Ritual of the Bacabs].
|
Princeton University Library |
|