Torah : [Be-reshit, Shemot].

  1. Resources
  2. View Resource

ArchivalResource

Torah : [Be-reshit, Shemot].

http://www.worldcat.org/oclc/317716859

The books of Genesis and Exodus together with the Targum Onḳelos (Aramaic version), an Arabic translation (Saʻadia ben Joseph) and Rashi's commentary. The translations are incoporated in the body of the text, following the Hebrew after each verse. Rashi's commentary appears at the bottom of the page. Another hand, apparently later, has supplied vowels for the Hebrew and the Aramaic. The Hebrew is vocalized according to the usual system and the Aramaic according to the superlinear. The accents have also beed added to the Hebrew text. The Ms. consists of several different sections bound together to complete the book.

140 leaves ; 30 x 17 cm.

Columbia University in the City of New York, Columbia University Libraries

Information

SNAC Resource ID: 7325772

Columbia University in the City of New York, Columbia University Libraries

Related Entities

There are 4 Entities related to this resource.

Hebrew Manuscripts (Columbia University Libraries)

http://n2t.net/ark:/99166/w6nt1m6h (corporateBody)

Onḳelos.

http://n2t.net/ark:/99166/w67d4pqb (person)

Rashi, 1040-1105

http://n2t.net/ark:/99166/w6pc36w3 (person)

Saʻadia ben Joseph, 882-942

http://n2t.net/ark:/99166/w6930xnb (person)