Ammannati, Bartolomeo, 1511-1592