Two ballads from Goethe : manuscript, [before 1863]

ArchivalResource

Two ballads from Goethe : manuscript, [before 1863]

Thackeray's translation of Mephistopheles' song and his transcription of Edward FitzGerald's translation of The king of Thule from Faust. Includes letters authenticating Thackeray's handwriting for Anne Ritchie and Bernard Quaritch.

2 leaves ; 22 cm.

Information

SNAC Resource ID: 7802813

Houghton Library

Related Entities

There are 5 Entities related to this resource.

Fitzgerald, Edward, 1809-1883

http://n2t.net/ark:/99166/w62v2gmp (person)

Edward FitzGerald was an English author and translator, best known for his popular translation of The Rubáiyát. Born Edward Marlborough Purcell into one of the wealthiest families in England, the family name was changed when his mother inherited her family fortune. He was educated at Oxford University, after which he travelled constantly for a time and wrote poetry, as well as translating verse from several languages. Although talented, he lacked the motivation to devote himself to writing; he...

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

http://n2t.net/ark:/99166/w6cd1pv7 (person)

Johann Wolfgang von Goethe (b. August 29, 1749, Free Imperial City of Frankfurt-d. March 22, 1832, Weimar) was a German poet, playwright, novelist, and natural scientist. He is often ranked with Shakespeare and Dante as one of the three most important poets in history. Goethe gained early fame with The Sorrows of Young Werther, published in 1774, but his most famous work is Faust, a poetic drama in two parts....

Quaritch, Bernard

http://n2t.net/ark:/99166/w6m90c6r (person)

Bernard Quaritch (1819-1899) was a London bookseller; he founded the firm of Bernard Quaritch in 1847. The Bernard Quaritch who wrote this card is either another London bookseller of the same name (perhaps a son) or an employee writing in the name of the firm. From the description of Postal card to Horace Howard Furness, 1871-1901. (University of Pennsylvania Library). WorldCat record id: 155884496 Epithet: bookseller British Library Archives and Manuscripts Cata...

Ritchie, Anne Thackeray, 1837-1919

http://n2t.net/ark:/99166/w6m90h15 (person)

English novelist; daughter of W. M. Thackeray. From the description of Prayer : autograph manuscript : [n.p.], 1865 June 9. (Unknown). WorldCat record id: 270858284 Ann Isabella Ritchie was the elder daughter of William Makepeace Thackeray (1811-1861), a well-known Victorian novelist. Anne was a prolific novelist, essayist and writer of memoirs. By 1875, The Works of Miss Thackeray had been published in eight volumes (Smith, Elder & Company), extended to 15 volumes by 18...

Thackeray, William Makepeace, 1811-1863

http://n2t.net/ark:/99166/w6c53p1t (person)

Amy Crowe (1831-1865) was a family friend who lived with Thackeray as his adopted daughter and later married Thackerays̓ cousin Edward Talbot Thackeray. From the description of [Letter] to Amy Crowe, 27 September [1854], 36 Onslow Sqr. Brompton. [1854] (University of Illinois at Urbana Champaign). WorldCat record id: 35091085 Thackeray was an English novelist and satirist. J. Pearson and Co. and George William Childs were booksellers in London. Anne Isabella Thackeray Ritchi...