Polʺ parūsīĭnikʺ sʺ dozvolenīemʺ pravitelʹstvūi︠u︡shtagō khīlandarskago sobora i vsĕmʺ ō Khr[i]tĕ bratstvom napisovati imena pravoslavnȳmʺ khr[i]stīanomʺ za vĕchnoe pomȩnovenīe vo ōstavlenīe grĕkhōvʺ vʺ lĕto 1818go [microform], 1818-1886.

ArchivalResource

Hilandar (Monastery : Athos, Greece). Polʺ parūsīĭnikʺ sʺ dozvolenīemʺ pravitelʹstvūi︠u︡shtagō khīlandarskago sobora i vsĕmʺ ō Khr[i]tĕ bratstvom napisovati imena pravoslavnȳmʺ khr[i]stīanomʺ za vĕchnoe pomȩnovenīe vo ōstavlenīe grĕkhōvʺ vʺ lĕto 1818go [microform], 1818-1886.

Polʺ parūsīĭnikʺ sʺ dozvolenīemʺ pravitelʹstvūi︠u︡shtagō khīlandarskago sobora i vsĕmʺ ō Khr[i]tĕ bratstvom napisovati imena pravoslavnȳmʺ khr[i]stīanomʺ za vĕchnoe pomȩnovenīe vo ōstavlenīe grĕkhōvʺ vʺ lĕto 1818go [microform], 1818-1886.

http://www.worldcat.org/oclc/17452783

Pilgrims to Hilandar Monastery. List for whom to offer prayers. The first entries in the register are from 1818 (the date found in colophon on leaf 1b). The first mentioned is Archbishop Theophile in 1818 (leaf 2a). The names are vernacular--Greek, Bulgarian, Macedonian, Serbian, from different parts of the eastern and mid-Balkans, and entries continue well into the 19th cent. Leaf 1a, frontispiece with a miniature of the Presentation of the Theotokos to the Temple. Ornamented headings.

1 v. (138 leaves) : ill. ; 31 cm.

Ohio State University Libraries