Buffalo and Erie County Historical Society (N.Y.)