Sinzendorff, Philipp Ludwig von, Count Austrian Court Chancellor