Caietani, Ottavio, Jesuit, Historian