Augustana College, Thomas Tredway Library