Friedrich IX. Sachsen-Weimar, Herzog 1596-1622