Bonne, François de, Duc de Lesdiguières, Constable of France