Mellors, Robert, 1950-1996