Shields, Adolphus, Irish trade union official