Patrick J. Hayes, Archbishop of New York