Chauvelin, Bernard Louis, Marquis, Ambassador to Turin