A. Edward (Alfred Edward) Newton, problems with scholars