Legouvé, Gabriel, 1764-1812