Twisden, Jane, active 16th century-19th century, wife of Sir Thomas Twisden, Judge