Ross, Andrew Hunter, Lieutenant 42nd Bengal Native Infantry