Coccinelle, 1931-2006