Dwyer, Edward, active 19th century, Judge in Cape Colony