Owen, John, active 1764-1790, Keeper of Cardiff Gaol