Hatsell, John, Clerk of the House of Commons