Scaglia, Feruccio, conductor