Yrigoyen, Matias, active 1809-1813, Commissioner from Buenos Ayres