Parcheminier, Claude le, Sieur de Landouze, Secretary to Mary, Queen of Scots