Burke, Milo, Barrack-master at New Inn, county Tipperary