Bentivoglio d'Aragona, Cornelio, Cardinal, Archbishop of Carthage, Papal Nuncio in France