Tooth, Edwin, spelling reformer