Marrillier (Pierre), lieutenant en la juridiction de Saint-Just, Saint-Irénée et Fourvière