John fil. Lancastrie Heraldi, active approximately 1440-1499