Thérèse de Jésus, active 1781-1784, Supérieure de Hospital Général a Quebec