Cazenove, Charles, American literary agent