Newnham, Nathaniel John, Lieutenant