D'Este, Gabriel, Marquis et Prince