Grants Pass Commercial Club, Southern Pacific Line in Oregon, Sunset Magazine Homeseekers' Bureau