Van Wassenaer, Frederik Hendrik, Heer van Catwijk, Dutch Plenipotentiary at Aix-la-Chapelle