Menominee Transportation Company (Milwaukee, Wis.)