Albany, Louise d', comtesse, 1753-1824