Albany County Penitentiary (Albany, N.Y.)