Wescomb, Daniel, Secretary to the South Sea Company