Heyward, Maria Hayne, 1820-1890