Scholefield, James, active 1807-1859, classical scholar