Sackville-West, Lionel Sackville, 2nd Baron Sackville 1888, diplomatist