Gray, Terence, active 1928-1940, Director, Festival Theatre, Cambridge