Payne, J. Bertrand (James Bertrand), 1833-1898