Béranger (Claude), chirurgien