Bastard, Richard