John Richard Williams, also known as J. R. Tryfanwy